NeedTranslate
Перевод "Sid Sid" на русский
Произношение Sid Sid (сид сид) :
sˈɪd sˈɪd
сид сид транскрипция – 12 результатов перевода
Now let me write.
Sid, Sid!
Number 41.
Она в этом вопросе специалист.
Сид! Сид!
Номер сорок один.
Скопировать
I'll get another one.
Sid! Sid!
Let's face it.
Сид!
Посмотри правде в лицо.
Мы беременны.
Скопировать
I am sorry.
Sid! Sid!
Sid, my water broke.
Сид!
Сид, у меня воды отошли.
У меня тоже отошли воды. Сид!
Скопировать
She's sleeping with us.
Sid. Sid.
Sid.
Милли будет спать с мамой и папой.
Не ворочайся, разбудишь Милли.
Сид.
Скопировать
Look, these are my kids, and you're gonna have to go through me to get them!
- Sid! - Sid!
Help!
Слушай, это мои дети. И просто так я их не отдам.
- Сид!
Спасите!
Скопировать
If you wouldn't mind.
Sid, Sid, Sid.
The first time I laid eyes on Miss Siddal, I noticed that look she had.
Если вам не трудно.
Сид, Сид, Сид.
В первый же раз, как я увидел мисс Сиддал, я заметил этот её взгляд.
Скопировать
Hello, this is Mr. Spence.
(STUTTERING) Sid. Sid Waterman Spence.
Where have I called?
Это мистер Спенс.
Сид Уотерман Спенс.
Куда я звоню?
Скопировать
- Hicks, get to the Sidney Prescott's room and call for backup!
- Sid? Sid.
- Dewey!
Хиггс! Быстро в палату Сидни! И вызови подмогу
Сид?
Сид...
Скопировать
You're not getting pajamas.
- Sid, Sid, please.
- She's a fugitive.
А ты не будешь искать ей пижаму.
- Сид, Сид, пожалуйста.
- Она беглянка.
Скопировать
Why? HE GROANS
Sid, Sid!
We don't do things like that.
Зачем?
Сид, Сид!
Это не наши методы.
Скопировать
But too much creepy shit has been happening for me not to say anything.
God, Sid-- Sid may not see it, but I know something freaky is happening at that place.
And you know, I would rather look like a crazy bitch than get killed trying to make this show.
Но там такая чертовщина творились, я не могу больше молчать.
Сид Сид не замечает, но я знаю - там что-то нечисто.
Лучше пусть меня считают чокнутой, чем прикончат на этих съёмках.
Скопировать
You can't be serious.
Sid, Sid, someone just died.
It was a horrific accident, but shit happens!
- Ты серьёзно? Сид.
Сид, тут человек погиб.
- Да, это ужасная неприятность. Но всякое бывает.
Скопировать
